« The Coffee Book Tag » - Entre café et littérature !

Bonjour à tous !

 

Aujourd’hui, je vous retrouve avec un Tag un peu particulier puisqu’il est importé directement des États-Unis : il s’agit du « The Coffee Book Tag » que j’ai découvert grâce à BettieRoseBooks via Twitter au cours de la semaine passée ! 

 

 

Les questions de ce tag étant en anglais, BettieRoseBooks a très gentiment accepté que je reprennes ses traductions (un grand merci !! j), et je vous mets son article juste ici

 

A noter que je ne suis pas habituellement une habituée du café, je préfère même largement le thé mais en période de révisions, je ne dis jamais non à un Frappucino vanilla

 

C’est parti ! 

q<Wr

 

1. Black: Name a series that’s tough to get into but has hardcore fans.
(Noir : Nomme une série dans laquelle il est difficile d’entrer, mais qui a d’inconditionnels fans.) 

 

Outlander sans hésitation : j’ai déjà essayé de le lire et j’ai eu beaucoup de mal à rentrer dans l’univers crée par Diana Gabaldon mais je n’en entends que du bien partout, que ce soit sur des blogs ou sur Youtube ! 

 

J

 

2. Peppermint mocha: Name a book that gets more popular during the winter or a 

festive time of year.

(Moka à la Menthe poivrée : Nomme un livre qui voit sa popularité augmenter en hiver ou dans une période festive de l’année.)

 

Pour moi, je dirais le retour des grandes sagas comme Twilight : les bons gros pavés avec lesquels on peut se cacher sous la couette pendant des heures ! 

 

 

 

 

 

3. Hot chocolate: What is your favorite children’s book?

(Chocolat Chaud : Quel est ton livre pour enfant préféré?)

 

Hum ... Cette question est horrible !! Je dirais ... La sorcière de la rue Mouffetard de Pierre Gripari !

 

 

 

 

 

 

4. Double shot of espresso: Name a book that kept you on the edge of your seat from start to finish.

(Double espresso : Nomme un livre qui t’a tenu en haleine du début à la fin.)

 

Je dirais ... chacun des Tomes de la saga « The Mortal Instruments » de Cassandra Clare ! J'ai rarement plongé aussi vite dans une fiction sans voir les pages et les chapitres défiler ! 

 

 

5. Starbucks: Name a book you see everywhere.

(Starbucks : Nomme un livre que tu vois partout.)

 

After de Anna Todd : je connais le nom et l'auteure uniquement parce que j'ai vu la publicité de ce livre pendant des mois sur Paris et en région parisienne !

 

6. That hipster coffee shop: Give a book by an indie author a shoutout.

(Ce café hipster : Donne un coup de pouce à un livre d’auteur indie.)

 

Bouh !! Aucune idée de ce "Indie" signifie, je vais donc aller faire un tour sur Wikipédia d'ici la fin de ce week-end ^^' 

 

 

J

 

7. Oops! I accidentally got decaf: Name a book you were expecting more from.

(Oups! J’ai accidentellement pris un déca : Nomme un livre dont tu attendais plus.)

 

Treize à la douzaine, de E. et F. Gibreth : j'avais vu le film avant de connaître le livre, du coup, quand j'ai lu le livre, j'ai été déçue qu'il ne soit qu'une anthologie d'anecdotes et non pas une véritable histoire !

 

 

8. The perfect blend: Name a book or series that was both bitter and sweet but ultimately satisfying.

(Le mélange parfait : Nomme un livre ou une série qui était à la fois douce, amère et finalement complètement satisfaisante.)

Anna and the French Kiss : une lecture douce, sans prise de tête, mais un peu trop simple (côté amère donc) mais qui était agréable ! 

 

 

 

9. Green Tea : Name a book or series that is quietly beautiful

(Thé vert : Nomme un livre ou une série au calme ravissant)

 

La Sélection de Kiera Cass : j’ai lu les 4 premiers tomes de cette saga très vite, mais avec un sentiment d’apaisement : un retour au monde des princes et des princesses, des coups de foudre, mais pimenté par des intrigues politiques et sociales qui m’ont beaucoup plus ! Un demi-retour en enfance en somme !

 

J

 

10. Chai Tea : Name a book or series that makes you dream of far off place

(Thé Chai : Nomme un livre ou une série qui te fait rêver d’endroits lointains)

 

Everworld de K.A. Applegate, qui me projette immédiatement dans les mondes de la mythologie celtique, aztèque, grecque et vikings en un quart de secondes

 

 

 

 

11. Earl Grey : Name you favorite classic

(Thé Earl Grey : Nomme ton classique favori)

 

Au bonheur des dames d’Emile Zola : j’ai toujours (et encore aujourd’hui) eu du mal avec la littérature du dix-neuvième et du vingtième siècle : réalisme, naturalisme et surréalisme sont mes démons ; mais étrangement, Au Bonheur des Dames m’a conquise : taffetas, crêpage de chignons et héroïne en détresse … que demander de plus ? 

 

J

 

C’est tout pour ce Coffee Book Tag ! Encore merci à Bettie Rose Books pour ses traductions ! J’espère que ce tag vous a plu et n’hésitez pas à le reprendre à votre sauce ! 

 

Un excellent week-end (pluvieux), 

q< Julie  r

 

Share this post

Repost 0

Comment on this post

tresormimi 06/26/2016 18:32

Coucou Miss,

Je me suis permise de reprendre ton TAG que j'ai adoré découvrir sur ton blog. Je te mets le lien de mes réponses : https://lestresorsdemimi.blogspot.fr/2016/06/tag-coffe-book-tag.html?showComment=1466958677986#c8890311313506809449

Julie 06/26/2016 18:51

Coucou :)
Un grand merci, c'est super gentil ^^
BettieBooks m'avait permis de reprendre ce tag avec ses traductions (je n'avais pas eu la force de faire les miennes xD) Je file voir tes réponses ^^

tresormimi 05/25/2016 09:08

J'adore ce tag. Je pense que je le reprendrais dans les semaines à venir. Je viendrais te refaire un petit coucou quand je me serais décidé. En tout cas j'ai adoré lire tes réponses

Julie L 05/25/2016 09:30

Coucou :)
Merci beaucoup, ça fait chaud au coeur ^^ N'hésites pas à le reprendre, je le trouve super fun ^^ Ca marche, je guetterai ton article sur Hellocoton ^^ J'ai fait mon possible haha ^^
A bientôt,
Julie :)

My sweet cactus 05/23/2016 10:43

C'est trop original comme style d'article j'adore !

Léa-Marie de www.mysweetcactus.com

Julie L 05/23/2016 18:18

Coucou :)
Merci, c'est gentil :) Et oui, je trouve ça aussi super sympa, je pense que je referais des articles dans la même veine bientôt ^^
A bientôt,
Julie :)

Cammy 05/22/2016 18:57

Tiens, je relirai bien twilight cet hiver aussi ^^
Je n'ai même pas essayé de lire Outlander tellement les pavés me font peur !
Et j'avais adoré Anna et le French Kiss que j'ai même lu 2 fois.

Julie L 05/23/2016 18:20

Coucou :)
Ah, Twilight est l'indétrônable de l'hiver ! :D Avec ses paysages brumeux et ses routes interminables ! :D
Oui, j'avoue que même le tome 1 de Outlander est énorme ^^
Deux fois ? En même temps, je te comprends : il est vraiment super chouette comme livre ^^
A bientôt,
Julie :)

BettieRose books 05/22/2016 11:30

Oh ouiiiii la Sorcière de la rue Mouffetard, qu'est ce que j'ai lu le lire et le relire !!!
Sinon pour Outlander, j'étais persuadée que ce n'était pas pour moi et finalement j'ai adoré le premier tome.

Julie L 05/22/2016 11:44

Oui !! J'ai trois exemplaires de la Rue Mouffetard tellement je l'ai abîmé (et il faut dire que je n'ai pas résister à la nouvelle couverture rééditée xD)!
Pour Outlander, il faut vraiment que je m'y mette, je vois pleins d'avis positifs mais comme je n'avais pas accroché au premier chapitre quand je l'avais commencé, je l'ai mis de côté mais je pense que cet été sera le bon moment pour le re-commencer ^^